Tentang sebuah Manifestasi

Posted: November 4, 2017 in /etc
Tags: , ,

Lama sudah tidak membaca tulisan tentang “Manifestasi Hacker”, padahal pesan ini merupakan salah satu dari sekian motivasi saya dalam mengenal dunia komputer. Tulisan (pesan) ini entah sudah berumur puluhan tahun…

Mungkin banyak diantara anak-anak muda penggagas IT sudah melewatkan bacaan (pesan) ini, ataupun ada yang masih. Sayapun pernah berada dimana, tulisan (pesan) ini dijadikan README kemudian dicetak dan ditempelkan pada salah satu bagian dinding kamar, agar setiap hari bisa dibaca dan menjadi penyemangat.

bagi yang belum pernah membaca, atau yang sudah dan pengen nostalgia lagi, berikut saya lampirkan “Manifestasi Hacker”,– biar adrenalinnya terpacu lagi.

This is our world …
World of the electron and the switch … Beauty of the baud …

You call us criminals … because we use the existing services without paying, but the service was supposed to be very cheap if not dominated by greedy people …

You call us criminals … because we love to explore. You call us criminals … because of our pursuit of knowledge. We exist without skin color, without nationality, without religion …

But for you we are criminals. We are the criminals …

While you are the making of nuclear bombs, wage wars, murder, cheating, lying, and trying to make us believe that it is all for our own good …

Yes, I’m the villain. My crime is my curiosity. My crime is to judge people by their words and thoughts, and not by their appearance. My crime is to be smarter than you, a sin that can not forgive you …

I was a hacker, and this is my manifesto. You can stop one, but you can not stop it all … however, we are all the same …

versi Indonesianya..

Inilah dunia kami…
Dunia elektron dan switch… Beauty of the baud…

Kalian menyebut kami penjahat… karena kami menggunakan layanan yang sudah ada tanpa membayar, padahal layanan itu seharusnya sangat murah jika tidak dikuasai oleh orang-orang rakus…

Kami kalian sebut penjahat… karena kami gemar menjelajah. Kami kalian sebut penjahat… karena kami mengejar ilmu pengetahuan. Kami ada tanpa warna kulit, tanpa kebangsaan, tanpa bias agama…

Tapi bagi kalian kami penjahat. Kami adalah penjahat…

Sedangkan kalianlah yang membuat bom nuklir, mengobarkan peperangan, membunuh, berbuat curang, berbohong, dan berusaha membuat kami percaya bahwa itu semua demi kebaikan kami…

Ya, aku adalah penjahat. Kejahatanku adalah keingintahuanku. Kejahatanku adalah menilai orang berdasarkan perkataan dan pikiran mereka, dan bukan berdasarkan penampilan mereka. Kejahatanku adalah menjadi lebih pintar dari kalian, sebuah dosa yang tak akan bisa kalian ampuni…

Aku adalah seorang hacker, dan inilah manifestoku. Kau bisa menghentikan satu, tapi kau tak akan bisa menghentikan semuanya… bagaimanapun juga, kami semua sama…

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s